Biographies - Memoirs
Khám phá danh mục Sách ngoại văn Biographies – Memoirs tại DocGia.vn →
Hiển thị 1–36 của 215 kết quảĐã sắp xếp theo xếp hạng trung bình
Nhiều người chọn đọc Biographies – Memoirs không phải để ngưỡng mộ, mà để tìm thấy một câu hỏi đúng cho cuộc đời mình ở thời điểm hiện tại.
Nội dung danh mục Biographies – Memoirs
Trong sách ngoại văn, biography thường là tiểu sử do người khác viết, dựa trên nghiên cứu, phỏng vấn, tư liệu và bối cảnh lịch sử. Nó cho bạn một bức tranh tương đối toàn diện: con người đó xuất thân ra sao, môi trường ảnh hưởng thế nào, họ xây sự nghiệp bằng những quyết định nào, và câu chuyện của họ phản chiếu thời đại ra sao.

50 best autobiographies & biographies of all time – Pan Macmillan
Memoir là hồi ký do chính nhân vật kể lại (hoặc kể với người chấp bút), nên cảm xúc và giọng kể rất “người”. Memoir không nhất thiết kể trọn đời; nhiều cuốn chỉ tập trung vào một giai đoạn then chốt: tuổi thơ, thời chiến, giai đoạn khủng hoảng, hành trình phục hồi, hoặc một cuộc chuyển hóa nội tâm. Vì thế memoir thường đọc “cuốn” và gần gũi như bạn đang nghe một người kể chuyện.
Điểm mạnh của Biographies – Memoirs khi đọc bằng tiếng Anh là bạn chạm trực tiếp vào giọng nói nguyên bản, cách họ diễn đạt, và những sắc thái văn hóa khó chuyển trọn vẹn sang bản dịch. Bạn cũng học được rất nhiều từ vựng theo ngữ cảnh: cảm xúc, nghề nghiệp, xã hội, chính trị, kinh doanh, và cách viết kể chuyện (storytelling) rất tự nhiên.

The best memoirs of all time, as chosen by our readers
Ai nên chọn Biographies – Memoirs?
- Người thích đọc “đời thật việc thật”: Bạn muốn câu chuyện thật, có bối cảnh, có giá phải trả, không tô hồng.
- Người học tiếng Anh qua narrative: Memoir thường dễ đọc hơn sách học thuật vì giọng kể mạch lạc, nhiều tình huống và đối thoại.
- Người tìm cảm hứng cho công việc và cuộc sống: Bạn muốn nhìn cách người khác xử lý khủng hoảng, xây thói quen, vượt qua giới hạn.
- Người quan tâm lịch sử – xã hội: Tiểu sử và hồi ký thường là “lịch sử qua con người”, giúp bạn hiểu một giai đoạn từ bên trong.
- Người làm sáng tạo/viết lách: Bạn muốn học cách kể chuyện, xây mạch, tạo nhịp và giọng kể bằng tiếng Anh.
Những dòng sách nổi bật trong Biographies – Memoirs
1) Celebrity & Creative Memoirs: nghệ sĩ, người nổi tiếng, và cái giá của ánh đèn

Celebrity & Creative Memoirs books. Nguồn: Internet
Hồi ký của nghệ sĩ, diễn viên, nhạc sĩ, người sáng tạo thường hấp dẫn vì bạn nhìn thấy phía sau hình ảnh công chúng. Có những đoạn rất hào nhoáng, nhưng cũng có những đoạn rất đơn giản: nỗi cô đơn, áp lực kỳ vọng, sự tự nghi ngờ, và hành trình tìm lại bản sắc.
Nhóm này thường có giọng kể gần gũi, nhiều thoại, nhiều chi tiết đời thường. Nếu bạn muốn đọc ngoại văn mà dễ vào, đây là lựa chọn tốt. Bạn học được nhiều cụm từ đời sống và cách kể chuyện “có nhịp”, giống như nghe podcast nhưng ở dạng chữ.
Nhiều cuốn cũng cho bạn bài học về kỷ luật sáng tạo: họ tập luyện ra sao, họ giữ cảm hứng thế nào, và họ bảo vệ năng lượng thế nào khi lịch trình dày đặc.
2) Business Leaders & Entrepreneurs: tiểu sử doanh nhân và bài học lãnh đạo
Top 10 Must Read Books for Entrepreneurs. Source: linkedin
Biographies và memoir của doanh nhân thường được đọc như “case study dài”. Bạn không chỉ thấy thành công, mà thấy các quyết định và sai lầm theo từng giai đoạn: thị trường thay đổi, cạnh tranh tăng, mô hình phải xoay, đội ngũ phải tái cấu trúc.
Điểm đáng giá là cách họ nghĩ về rủi ro, cách họ xử lý khủng hoảng truyền thông, cách họ xây văn hóa, và cách họ giữ tầm nhìn khi số liệu ngắn hạn gây nhiễu. Đọc nhóm này bằng tiếng Anh, bạn cũng học được vốn từ vựng kinh doanh rất tự nhiên: strategy, execution, stakeholder, negotiation, scaling, culture, accountability…
Nếu bạn làm kinh doanh, bạn có thể đọc kiểu “nhặt công cụ”: mỗi chương rút ra một nguyên tắc, một sai lầm cần tránh, và một câu hỏi để soi lại doanh nghiệp của mình.
3) Historical & Political Biographies: lịch sử qua chân dung
Tiểu sử lịch sử và chính trị thường có độ dày bối cảnh. Bạn sẽ gặp những giai đoạn biến động, quyết định mang tính bước ngoặt, và những đánh đổi rất lớn. Nhóm này phù hợp nếu bạn thích hiểu “vì sao thời đại vận hành như vậy” thông qua câu chuyện của một nhân vật.

best politics books
Vì đây là sách ngoại văn, bạn sẽ gặp nhiều thuật ngữ và cách viết mang màu sắc lịch sử, đôi khi khó hơn memoir. Nhưng bù lại, bạn có một nguồn kiến thức rất giàu cho tư duy phân tích: nguyên nhân – hệ quả, quyết định – hậu quả, và những lựa chọn trong điều kiện hạn chế.
Nếu bạn muốn đọc dễ hơn, hãy bắt đầu từ biography có văn phong kể chuyện, rồi mới chuyển sang các cuốn nghiên cứu dày hơn.
4) Sports Memoirs: kỷ luật, áp lực, và tâm lý thi đấu
Hồi ký của vận động viên, huấn luyện viên thường mang năng lượng rất “thực chiến”: tập luyện, chấn thương, áp lực sân đấu, và cuộc chiến với chính mình. Bạn sẽ thấy rõ vai trò của thói quen, phục hồi, và tinh thần dài hạn.

Sports Books: Gift a Book for the Sports Fan In Your Life this Christmas | LoveReading
Nhóm này thường có nhịp nhanh, chương ngắn, nhiều cảnh cụ thể. Nếu bạn thích đọc để lấy động lực hoặc muốn hiểu tâm lý hiệu suất cao, sports memoir là lựa chọn đáng thử.
Về ngôn ngữ, bạn học được nhiều động từ và cụm diễn đạt hành động, cảm xúc, và cách kể chuyện mạnh mẽ.
5) Science, Medicine & Exploration: trí tò mò và hành trình đi đến tri thức
Nhóm tiểu sử/hồi ký của nhà khoa học, bác sĩ, nhà thám hiểm thường mang chất “tò mò” rất cuốn. Bạn thấy quá trình đi từ câu hỏi đến giả thuyết, từ thất bại đến phát hiện, và cách họ giữ kiên nhẫn khi mọi thứ không ra kết quả.

Our picks for the best science books. Source: Internet
Sách ngoại văn trong nhóm này có thể lẫn thuật ngữ, nhưng thường được viết để người đọc phổ thông hiểu được. Nếu bạn thích vừa đọc vừa mở rộng kiến thức, đây là lựa chọn rất hợp. Bạn học từ vựng học thuật ở mức vừa đủ, không quá nặng như textbook.
Nhiều cuốn cũng làm bạn nghĩ về đạo đức nghề nghiệp, trách nhiệm xã hội, và cách tri thức tác động đến cuộc sống con người.
Cách chọn Biographies – Memoirs bằng tiếng Anh để đọc “cuốn” mà không đuối
Biographies – Memoirs có thể rất hấp dẫn, nhưng chọn sai cuốn dễ khiến bạn bị “kẹt” vì quá nhiều bối cảnh hoặc văn phong nặng. Với sách ngoại văn, hãy ưu tiên cảm giác đọc trôi trước, rồi mới nâng độ khó.
- Chọn memoir nếu bạn mới đọc ngoại văn: Memoir thường có giọng kể trực tiếp, câu ngắn hơn, dễ bám mạch hơn biography nghiên cứu.
- Chọn nhân vật bạn quan tâm thật sự: Bạn thích âm nhạc, thể thao, kinh doanh hay lịch sử? Gu đúng sẽ giúp bạn đọc bền.
- Ưu tiên cấu trúc rõ: Có chương ngắn, có mốc thời gian, có phần tóm tắt hoặc đoạn chuyển ý mạch lạc.
- Đọc thử vài trang: Nếu bạn phải tra từ quá nhiều và vẫn không hiểu đoạn, hãy chọn cuốn dễ hơn hoặc memoir thay vì biography.
- Chọn bản in/ấn bản phù hợp: Một số memoir có audiobook đi kèm (nếu bạn thích), hoặc có ảnh tư liệu giúp bạn “bắt bối cảnh” nhanh hơn.
Mẹo đọc sách hồi ký/tiểu sử tiếng Anh hiệu quả
Đọc memoir/biography không cần biến thành bài học. Bạn có thể đọc để thưởng thức câu chuyện và “nhặt” vài điều cần thiết để cải thiện tiếng Anh.
- Ghi lại cụm từ cảm xúc và miêu tả: Memoir rất giàu cụm từ diễn đạt cảm xúc, rất hữu ích cho writing/speaking.
- Tóm tắt 3 câu sau mỗi chương: Hôm nay chuyện gì xảy ra? Nhân vật thay đổi gì? Bạn rút ra điều gì cho mình?
- Đừng tra mọi từ: Chỉ tra từ làm bạn mất mạch hoặc lặp lại nhiều lần. Còn lại, đoán nghĩa theo ngữ cảnh.
- Đọc theo “đoạn đời”: Memoir hay có các giai đoạn. Bạn có thể đặt mục tiêu: mỗi tuần đọc xong một giai đoạn, không cần chạy nhanh.
- Chọn 1 bài học để áp dụng: Ví dụ: một thói quen, một cách ra quyết định, hoặc một nguyên tắc kỷ luật. Khi bạn áp dụng, cuốn sách sẽ “ở lại” lâu hơn.
Câu hỏi thường gặp
Biographies và Memoirs khác nhau thế nào?
Biographies là tiểu sử thường do người khác viết, dựa trên nghiên cứu và tư liệu, nên có bối cảnh rộng và góc nhìn “tổng thể”. Memoirs là hồi ký do nhân vật kể lại, thường tập trung vào trải nghiệm cá nhân và một giai đoạn quan trọng, nên giọng kể gần gũi và cảm xúc hơn.
Người mới đọc sách ngoại văn nên chọn biography hay memoir?
Nên bắt đầu từ memoir vì văn phong thường dễ đọc, mạch kể rõ và nhiều tình huống đời thường. Khi bạn quen nhịp đọc tiếng Anh rồi, bạn chuyển sang biography nghiên cứu dày hơn sẽ nhẹ hơn.
Đọc hồi ký tiếng Anh có giúp cải thiện kỹ năng viết/nói không?
Có. Memoir chứa nhiều cụm từ tự nhiên để diễn đạt cảm xúc, sự kiện và suy nghĩ. Nếu bạn ghi lại cụm từ hay và thử dùng khi viết nhật ký/viết review, bạn sẽ thấy ngôn ngữ “mượt” lên rõ.
Mình đọc chậm, có nên cố đọc những cuốn dày không?
Bạn không cần bắt đầu bằng cuốn dày. Hãy chọn memoir chương ngắn, đọc đều 10–20 phút mỗi ngày. Khi thói quen ổn, bạn có thể nâng dần độ dày. Quan trọng là duy trì, không phải tốc độ.
Có cách nào đọc biography lịch sử mà không bị ngợp bối cảnh?
Hãy chọn cuốn có văn phong kể chuyện, có timeline rõ, hoặc có phần giới thiệu bối cảnh đầu sách. Khi đọc, bạn có thể ghi lại 5 mốc chính (năm – sự kiện – quyết định) để bám mạch. Làm vậy, bạn sẽ không bị lạc trong chi tiết.

