Lời Vàng Của Bố
- Tên sản phẩm: Lời Vàng Của Bố
- Nhà phát hành: Alphabooks
- Ngày xuất bản: 15 tháng 1 năm 2012
- Kích thước: 13 x 20.5 cm
- Loại bìa: Bìa mềm
- Số trang: 200 trang
- Nội dung: Những lời dạy giản dị và chân thật của người cha dành cho con cái
- Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Lao Động Xã Hội
79.000 ₫
Lời Vàng Của Bố
Bạn muốn tìm kiếm tựa sách Lời Vàng Của Bố mà chưa biết mua ở đâu? Bạn đã đến đúng chỗ rồi! Tại đây, chúng tôi đã tổng hợp và so sánh các đơn vị phân phối đáng tin cậy hàng đầu, cho phép bạn tiện lợi chọn nơi mua phù hợp với nhu cầu về chi phí, độ tin cậy và hậu mãi.
Hãy bắt đầu bằng việc khám phá các chi tiết về ấn phẩm này.
Nhìn nhanh về cuốn sách
- Tên sản phẩm: Lời Vàng Của Bố
- Nhà phát hành: Alphabooks
- Ngày xuất bản: 15 tháng 1 năm 2012
- Kích thước: 13 x 20.5 cm
- Loại bìa: Bìa mềm
- Số trang: 200 trang
- Nội dung: Những lời dạy giản dị và chân thật của người cha dành cho con cái
- Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Lao Động Xã Hội
So sánh giá bán
Mức giá ở mỗi sàn có thể khác nhau, hãy xem bảng so sánh để chọn nơi mua phù hợp.
(Giá cập nhật tại thời điểm hiển thị – có thể thay đổi theo chương trình khuyến mãi của từng nhà bán lẻ)
Mua Lời Vàng Của Bố tại HỆ THỐNG NHÀ SÁCH ABC
Cuốn sách “Lời Vàng Của Bố” là một tác phẩm đầy ý nghĩa, không chỉ dành cho các bậc phụ huynh mà còn là nguồn cảm hứng cho thế hệ trẻ. Tại HỆ THỐNG NHÀ SÁCH ABC, bạn có thể dễ dàng sở hữu cuốn sách này và khám phá những bài học quý giá mà những người cha dành cho con cái của mình.
Nội dung cuốn sách
Theo đánh giá từ TIKI.VN, “Lời Vàng Của Bố” không phải là những câu nói hoa mỹ hay mang tính chất trang trí, mà là những lời chỉ dạy chân thành từ những ông bố thực thụ. Những lời khuyên trong cuốn sách mang tính trực diện, thẳng thắn và đầy thực tiễn, giúp người đọc dễ dàng áp dụng vào cuộc sống hàng ngày. Ông bố trong cuốn sách là hình mẫu của một người cha kiên định, dám đối mặt với thử thách và luôn đặt gia đình lên hàng đầu.
Tại sao nên mua sách này?
Việc mua “Lời Vàng Của Bố” không chỉ là một cách để nâng cao kiến thức mà còn là cơ hội để kết nối với những giá trị gia đình. Cuốn sách mang đến những bài học quý giá về lòng kiên nhẫn, sự chăm sóc và tình yêu thương mà một người cha có thể dành cho con cái. Đây thực sự là một món quà ý nghĩa cho bất kỳ ai đang tìm kiếm sự định hướng trong cuộc sống.
Hãy đến HỆ THỐNG NHÀ SÁCH ABC để sở hữu ngay cuốn sách “Lời Vàng Của Bố” và trải nghiệm những giá trị nhân văn sâu sắc mà tác phẩm mang lại!
Nơi bán sách Lời Vàng Của Bố uy tín, giá tốt nhất
Không chỉ cung cấp kiến thức, “Lời Vàng Của Bố” còn truyền cảm hứng mạnh mẽ cho độc giả. Đây là lựa chọn tuyệt vời cho những ai muốn tìm nguồn động lực mới. Hãy tham khảo ngay bảng giá bên dưới để mua sách dễ dàng và tiết kiệm hơn.”
65.000₫
85.000₫
77.000₫
79.000₫
82.000₫
Tham khảo thêm các chủ đề liên quan:
Các thông tin khác: Lời Vàng Của Bố
|
20 reviews for Lời Vàng Của Bố
Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.


Huỳnh Hoàng Phương –
Cuốn sách này mình vừa đọc xong nên có những cảm xúc chưa nguôi. “Lời vàng của bố” vẽ lên bức tranh hiện đại giữa đời sống và tình cảm cha con trong xã hội Mĩ. Đọc xong mà muốn phát điên lên được…vì yêu. Không giống như bất kì người cha nào trên thế giới ông không quan tâm về tâm hồn nhỏ bé của đứa con trai minh, với tất cả lòng yêu thương và nhiệt thành của một người bố ông luôn cho con hiểu rõ mọi mặt trong cuộc sống về mọi quan điểm suy nghĩ của mọi người để biết cảm thông và chia sẻ (như trong một đoạn ở nhà nội về việc ngủ cùng nhau). Dù không thể hiện ra ngoài, nhưng ông luôn dõi theo người con trai của mình từ khi lọt lòng đến lúc trưởng thành. Nếu như cuộc đời người con là những chông gai vô bờ thì người cha ấy như cái bóng lớn để chở che và làm con dịu đi những mỏi mệt trong cuộc đời. Mỗi người đều có những cách thể hiện tình cảm của chính mình bằng cách này hay cách khác nhưng đều vì người mình thương yêu, trong hoàn cảnh này thì tình cha con vượt lên tất cả để trở nên thiêng liêng và cao cả. “Lời vàng của bố” là quyển sách nhỏ cực kì hữu ích cho mỗi người con, để hiểu rõ tấm chân tình của cha mình. Để ta biết rằng yêu cha là chưa đủ, ta phải thể hiện tấm lòng mình…đừng để một ngày phải nghẹn ngào hối tiếc.
Trần Phạm Quỳnh Anh –
Ban đầu mình đặt mua cuốn sách này vì lời giới thiệu rất hấp dẫn, và có vẻ hợp với gu của mình. Mình đã tưởng tượng ra một cốt truyện thật lôi cuốn với nhiều câu nói hài hước, dí dỏm. Nhưng khi đọc những trang đầu tiên thì cuốn sách không như mình mong đợi. Những câu đối thoại không hẳn là hài hước như mình tưởng tượng, nhưng nó thể hiện được sự quan tâm của người cha đối với con mình. Mình có thể cảm nhận được cái tình cảm chân thành và sâu đậm mà Sam – người cha của tác giả, dành cho ông. Đó là một thứ tình cảm đặc biệt, không được thể hiện bằng những lời hoa mỹ mà bằng những câu nói thô lỗ mà đầy ý nghĩa. Đây là một cuốn sách hay đáng để đọc
nguyen tram –
Mình vừa đọc xong cuốn sách. Ban đầu mình không nghĩ là mình sẽ thích nó đến vậy.
Vốn dĩ mình không thích những từ ngữ *** dù ở bất cứ nơi đâu, nhưng trong cuốn sách này, nó lại mang đến cho mình một cảm giác chân thực vô cùng, không những chân thực về câu chuyện, mà mình còn cảm nhận thấy sự chân thực từ người cha khi nói chuyện với con trai mình.
Ông nói rất nhiều, la mắng khá nhiều (nhất là theo lời kể của Justin) khi anh ấy còn nhỏ, nhưng những lời la mắng đó là sự lo lắng của ông khi con trai bò lung tung trong giảng đường, là lời dạy dỗ về sự thành thật trong khoa học cũng như trong đời sống, là bài học về giá trị đồng tiền.
Ông dùng tính cách mạnh mẽ của mình để bảo vệ con trai mình khỏi ông thầy dạy toán, để bảo về cho đứa bé Roger khi bị một người đàn ông chơi xấu, và rõ ràng là ông đúng.
Chương cuối là chương hay nhất của truyện khi ông chia sẻ về tình yêu của mình, là một bài học cho con trai về tình yêu, mà không phải người cha nào cũng có thể chia sẻ. Và qua đó, tình cảm gia đình Halpern thật đáng ngưỡng mộ.
“Cuốn sách này buồn cười đến phát điên lên được”, đúng. Và nó cũng sâu sắc chết đi được 😀
Rùa TK –
Tôi đã đọc quyển này một lần và không thể không đọc lại lần hai. Những lời bố dạy, tuy có vẻ buồn cười, đôi khi là khó nghe nhưng chứa đầy kinh nghiệm của một người đàn ông từng trải, đã hoàn thành tốt trách nhiệm của một người chồng, người bố.
Bố dạy con biết quí trọng gia đình, biết quí trọng đồng tiền. Bố vui mừng khi con có được một công việc, cho dù đó chỉ là công việc phục vụ trong một nhà hàng, bố giận dữ khi thấy con *** trong việc học tập, và bố hạnh phúc khi thấy những bài viết của con mình được xuất bản…
Quyển sách này dạy cho tôi rất nhiều bài học quí giá, Bài học làm chồng, làm cha, và kể cả làm người thông qua những từ ngữ bình dị, tuy cộc cằn, thô lỗ mà giàu ý nghĩa, tình cảm
Nguyễn Thị Hồng Phúc –
” Lời vàng của bố” ghi lại những kỷ niệm về bố và những lời dạy bảo của ông. Một ông bố thô lỗ, cộc cằn, luôn nói những lời lẽ khó nghe song trong những lời lẽ khó nghe ấy lại chất chứa đầy tình cảm yêu thương con, niềm tự hào về con và cả những bài học bố muốn dạy con. Đó là một bố có một không hai, dường như ông luôn hiểu con mình cần gì, ở độ tuổi nào thì cách dạy bảo nào là phù hợp. Có quá nhiều lời thô tục, cách viết của tác giả về những vấn đề nhạy cảm quá thẳng thắn, không thích hợp voies văn hóa phương đông của chúng ta. Tôi nghĩ rằng cần phải ghi chú về độ tuổi của đọc giả
Trần Thị Kim Ngân –
Tôi đã suy nghĩ rất nhiều khi quyết định mua quyến sách “Lời vàng của bố”. Và khi tôi đọc những trang sách đầu tiên, tôi vô cùng sốc với những ngôn từ trong sách viết. Nhưng tôi cố gắng đọc cho hết, càng đọc tôi nhận ra người cha trong cuốn sách tuy là người cộc cằn nhưng lại rất yêu thương con mình, Từ việc bắt con phải đọc bản kiểm điểm trước lớp để con biết chịu trách nhiệm trước việc làm của mình. Và dạy con về những điều hay trong cuộc sống, trong đó tôi ấn tượng nhất về cách ông dạy con về lòng biết ơn, biết ơn người mẹ đã nấu từng bữa ăn cho mình dù là nó ngon hay dở. Và tôi đã bật cười cũng như học được những điều hay khi đọc cuốn sách này, điều đó cho tôi biết rằng tôi đã quyết định đúng khi mua nó.
Nguyễn Đức Thảo Vy –
Đúng như nhận xét, “cuốn sách này buồn cười đến phát điên lên được” :))
Đại khái, cuốn sách là những câu chuyện mà cậu con trai kể lại về người bố của mình. Tuy ông có phần thô tục, lỗ mãng, nhưng kết lại, “giờ đây, khi đã trưởng thành, suốt ngày tôi tiếp xúc với đủ hạng người – bạn bè, đồng nghiệp, họ hàng – CHẲNG BAO GIỜ họ NÓI THẬT những gì đang nghĩ trong lòng cả. Càng dành nhiều thời gian gần gũi bố trong hai tháng đầu tiên quay về nhà, tôi càng bắt đầu cảm thấy biết ơn sự pha trộn giữa yếu tố chân thực với điên rồ đặc thù trong lời nói và tính cách của ông”.
Đọc cuốn sách này không phải để ủng hộ cho cách thức cư xử giống như người bố của tác giả, nhưng trong nhiều gia đình hiện nay, cha mẹ vẫn thường xưng hô với con là “mày – tao”. Đôi khi những đứa trẻ cứ nghĩ cha mẹ không thương mình mới cư xử thế, sao cha mẹ các bạn khác gọi nhau ngọt ngào thế mà cha mẹ mình lại cứ mày – tao suốt ngày, nhưng đến lúc trưởng thành rồi mới thấy, cha mẹ luôn là người yêu thương ta vô điều kiện. Luôn chân thật và không bao giờ dối *** ta.
Tuy nhiên, cuốn sách không phải lúc nào cũng chứa toàn những ngôn từ thô lỗ, cộc cằn như thế. Có nhiều đoạn, ông bố đến bên cậu con trai và động viên, dạy bảo với những câu chữ không thể nào ngọt ngào hơn được: “Con trai của bố”.
Sách được dịch với nhiều từ thô tục, nhưng đặc sắc. Cho nên, hãy đọc nó khi bạn đã đủ trưởng thành và biết cách nhìn nhận vấn đề. Còn con trẻ, khi đã thực sự nhận thức được tình yêu bao la của cha mẹ thì mới hãy lật giở cuốn sách này. Nếu không, hẳn bạn sẽ khó chịu khi thấy sách chứa đầy những từ thô tục.
Tôi mua sách này vì ấn tượng với tên gọi của nó. *** My Dad Says, rất táo bạo.
Võ Hoàng Đạo –
Người bố đúng thật là vĩ đại khi ta đọc đến cuối câu chuyện.mặt dù ông hay chửi rủa, la mắng nhưng trong lòng ông rất mến đứa con trai út của mình.Người bố trong truyện càng làm ta thấm thía hơn tình cha con mẫu tử.Đọc xong nó giúp tớ hiểu hơn được tầm quan trọng của gia đình trong cuộc sống. Bìa sách đẹp, nhẹ, không quá khổ tay nên có thể cầm theo nhiều nơi để đọc.Nhưng khuyết điểm của cuốn sách là bài viết cũng có chỗ không lôi cuốn người đọc nhiều, đôi khi phân đoạn không cần thiết.
Nguyễn Linh –
Cuốn sách làm mình cười sặc sụa vì sự hài hước đến từ sự chân thực. Một ông bố “đáng ngưỡng mộ” với một tính cách vô cùng đặc biệt. Sự thô lỗ của ông bố chắc có thể làm một vài người giật mình nhưng càng đọc thì ta lại càng thấy được sự chân thành, không vòng vo của ông bố. Và điều đáng trân trọng nhất đó là tình cảm của người bố dành cho con trai mình. Đã nhiều cuốn sách về đề tài cha con ra đời nhưng cách thể hiện này thực sự mới lạ, đem đến cho mình không chỉ là tiếng cười mà còn là tình yêu thương.
Phó Gia Hân –
Mình nghe qua cuốn sách này từ một người bạn của mình. Mới đầu nghe tựa đề tiếng Anh và thêm do qua tìm hiểu, mình được biết cuốn sách này là một cuốn sách ‘mộc mạc’ nên mình sợ người dịch sẽ không chuyển thể hết được những lời mà ông bố muốn nói (vì trong 1 số câu nói gốc có kèm vào từ chữi thề). Mình không trông đợi cuốn sách này quá nhiều vì mình đã đọc qua rất nhiều quyển sách nói về kỹ năng mềm nhưng chưa tìm thấy được giá trị thật sự của quyển sách (nói thẳng ra là hơi giáo điều). Nhưng không ngờ rằng quyển sách này có thể vừa làm mình cười ra nước mắt nhưng cũng làm mình ngẫm nghĩ lại rất nhiều. Cách nói chuyện của ông bố tuy có phần thô tục nhưng lại rất chân thật và mộc mạc. Đây là một cuốn sách hay và có thể làm người đọc đọc đi đọc lại để tiếp tục ngẫm nghĩ.
Nguyễn Du Yến Nhi –
Này này, quả thật đây là một cuốn sách “dị”. Vì nó kén người đọc vô cùng. Để đọc nó ư? Ồ bạn cần phải chấp nhận với những ngôn từ thô thiển, thậm chí rất tục tiễu. Đọc quyển sách quả thật nó thu hút tôi ngay từ những chương đầu tiên. Đằng sau những lời mắng chửi, sự nóng tính, những cơn thịnh nộ của bố là sự quan tâm, yêu thương chân thành nhất trên thế gian. Tôi chợt nhận ra những triết lý sâu sắc lắng đọng qua từng mẩu truyện nhỏ trong cuốn sách, những điều mà chỉ có những ai từng trải mới thấm thía được. Hơn hết thông qua cuốn sách nhỏ tôi càng trân trọng, cảm thông với bố của tôi. Ông cũng giống như người bố trong cuốn sách. Người không biết cách thể hiện sự yêu thuowmg của mình theo cách sướt mướt mà là một cách riêng của họ. Như kiểu dù trời có sụp xuống bố vẫn che cho con vậy. Hơn hết, tôi cực thích cách dịch văn của người dịch và biên tập. Thú vị, hài hước, gần như sát nghĩa gốc, mà không gò bó. Tôi khuyên bạn ngay khi đợt sách sau tái bản hãy mua ngay một cuốn và đừng ăn uống khi đang đọc nhé. Bạn có thêr sẽ bị sặc vì cười lắm đấy!!
nguyễn hồng –
Đây là một trong những quyển sách mình yêu thích: hài hước, sốc, ý nghĩa. Một ông bố nóng tính, nghiêm khắc và cộc cằn qua lời kể của cậu con trai khi rơi vào những tình huống bố con khá là hài hước. Lúc đầu mình cũng hơi sốc một chút khi mà tác giả trích cả những ngôn từ rất là “dân dã” của ông bố vào =))) nhưng chính điều đó lại làm nên tính chân thực và mang lại nét hài hước và tiếng cười cho người đọc. Và điều quan trọng theo mình là đã mang lại cho bạn đọc sự yêu thích đó là ý nghĩa của gia đình được tác phẩm truyền tải. Tình cảm gia đình đó là cái quan trọng, cái thân thương nhất mà mỗi người đều nên trân trọng. Cha mẹ sẽ luôn luôn yêu thương những đứa con của mình cho dù cách thể hiện của mỗii người là khác nhau 🙂
Lê Vi Linh –
Tôi đã đọc lại cuốn sách này đến lần thứ ba, hai lần trước tôi đều bỏ dở giữa chừng, và lần này tôi đã quyết tâm đọc bằng hết cuốn sách này. Cuốn sách này như là một cuốn nhật kí của Justin Happern vậy, bởi vì tất cả những gì bình dị hay là đời thường nhất đều được đưa vào cuốn sách này, với những lời lẽ không hoa mĩ, và rất tự nhiên. Tuy nhiên khuyết điểm lớn nhất của cuốn sách này cũng chính là như thế, bởi vì vì rất khó để phối “văn” vào một câu truyện như trong sách tác giả đã đưa ra. Từ đầu đến cuối truyện, ông bố là người gây tò mò nhất cho người đọc bởi tính cách thất thường, hơi ngố và đôi khi là giận giữ và khó tính, theo sau là cả một quá trình lớn lên của cậu con trai ông – Justin. Và sau mỗi bước chân của cậu đều có ông, nếu ta để í kĩ sẽ thấy, rằng ở cuối truyện ông bố bỗng dưng trở nên hiền lành đột xuất, tới mức ta phải bất ngờ, thì ta nhận ra rằng, trên cuộc đời này, dù người bố đó có nghiêm khắc tới bao nhiêu, thì cũng là người hiền lành và thương yêu ta nhất!
Kim Nhi –
Nếu người ta thường nhắc đến mẹ là người luôn dịu dàng, chiều chuộng con cái thì bố lại là người nghiêm khắc trong việc dạy dỗ, bảo ban. Ông bố trong quyển sách này cũng là một người bố nghiêm khắc, nhưng đây là sự nghiêm khắc của một người bố có thể nói là cực kì vui tính và thẳng đến từng khúc ruột. Người đọc sẽ không thể không bật cười với cách dạy con đầy “châm biếm” và hài hước này. Đây không chỉ là một cuốn sách phù hợp cho bậc làm cha mẹ để tham khảo mà còn phù hợp cho những người con để hiểu hơn về tấm lòng cha mẹ . Tuy nhiên, đây là thể loại nên đọc từng ít một, vì nếu đọc một lèo thì có thể cảm thấy hơi nhàm chán với cách sử dụng những từ mạnh của tác giả. Chúc bạn tìm thấy niềm vui trong việc đọc quyển sách !
Lê Tân –
Tôi phải nói là quyển sách này khá tục, ngôn từ như hai thằng bạn ngang tuổi chửi nhau, chứ không phải là lời vàng ngọc của một người cha dạy cho con nữa. Bạn cũng thấy là cái trang bìa quyển sách đấy, ban đầu tôi khá ấn tượng và tò mò khi nhìn thấy trên tiki về quyển sách này. Và tôi đã quyết định chọn mua nó để biết tại sao lại là “lời vàng của bố”. Và tôi dám chắc là đây là một quyển sách hay. Ông bố trong câu chuyện là một người đàn ông khá phũ phàng, ông ta đâu có lời tử tế nào như một người cha dạy con đâu, thế nhưng chính những lời nói phũ phàng đó lại chính là những lời dạy bảo của một người đàn ông từng trải. Mỗi ông bố đều có những cách dạy con của mình trưởng thành, ông bố ấy vẫn luôn đứng đằng sau và giúp đỡ con mình, cho anh con trai một chỗ ở khi đã đuổi ra khỏi nhà. Tôi nghĩ rằng đằng sau những lời chửi mắng đó là một trái tim của một người cha vĩ đại, nhưng ông ấy muốn dạy con mình theo một cách riêng, một cách mà chỉ có những người đàn ông từng trải mới hiểu được nó.
Nguyễn Thảo Linh –
Đây là một quyển sách đầy ý nghĩa. Ẩn sâu trong những câu văn thô thiển, những lời nói trần tục là sự hài hước đầy thấm thía… Giá trị gia đình phần nào được khắc họa theo một cách rất khác. Đây là một cuốn sách hay; đơn giản là vì dù cho thế nào đi nữa, gia đình vẫn là gia đình còn bố vẫn là bố thôi. Và dẫu cho cách dạy con của ông bố trong sách không “chính thống” và quen thuộc lắm, ông ta lại yêu con mình theo một cách rất riêng mà hẳn là mỗi người sẽ tự cảm nhận theo cách riêng của mình. Mình thấy rất cảm động vì nhận ra sự dạy bảo của người bố không hẳn lúc nào cũng ngọt ngào.
Trần Nguyễn Mỹ Hạnh –
Khác hẳn với vẻ dịu dàng từ tốn của mẹ, dường như người cha nào cũng muốn dành cho con mình một chút khắc nghiệt để trưởng thành và trở nên mạnh mẽ. Dù chỉ với những lời lẽ thô thiển, bình thường và mang nhiều ý châm chọc, nhưng chắc chắn chính tác giả và người đọc cũng nhận ra sự khích lệ của một người làm cha dành cho con mình. Đó cũng là một cách khiến cho con quen dần với cuộc sống ngoài kia, cách sống giữa người với người, làm gì có ai tốt với mình không có điều kiện một cách dễ dàng. Đó chính là cách người cha ấy dạy con mình trưởng thành và học cách đối mặt để vượt qua hết thảy.
Đặng Phương Lan –
Nói chung là đọc xong thấy rất hài, nhưng chả để lại được điều gì. Không phải chỉ ông bố trong sách mới nói hay làm nhưng điều như vậy, nhiều ông bố cũng vậy mà. Nhưng nói chung các ông bố nói riêng hay cả các *** nữa cung nên đọc sách để thử 1 phương pháp nuôi dạy con khác, “lạ hơn” nhưng không biết có hay hơn không.
Thanh niên cũng nên đọc thử xem có quan điểm mới nào nhìn nhận với bố mẹ không?
Sách này trên tiki discount khá rẻ rồi, đọc xong đảm bảo tủm tỉm :))
Kiều Lê –
1 trong những cuốn sách yêu thích nhất của tôi trong tủ sách viết về tình cảm gia đình.
Ông bố của tác giả, tuy luôn nói với con những lời thô lỗ khó nghe, nhưng đó là những gì chân thành nhất với tính cách của ông, với sự thấu hiểu và tình cảm ông dành cho con.
Không chỉ đơn thuần dừng lại ở giọng kể hài hước, người đọc còn nhận được nhiều hơn từ những tràng cười thoải mái. Lớn lên qua từng trang sách, bạn sẽ thấy gia đình không ngột ngạt như ta tưởng, bố mẹ duyên dáng hơn ta vẫn nghĩ, và ta trở nên vị tha và trân trọng gia đình hơn rất nhiều.
Tran Thi Ngoc Hanh –
Hợp để tặng và con trai đoc. Cách tác giả kể chuyện vô cùng dí dỏm, đúng với quan hệ thương lạnh lùng của cha và con trai tuy nhiên lại gửi gắm nhiều thông điệp để con trai khôn lớn. Dí dỏm, nhưng ý nghĩa