Đã nghe nói đến tựa sách này của Aziz Nesin từ lâu và giờ mình mới có dịp cầm trên tay bản dịch hoàn chỉnh. Aziz Nesin với mình giống như sự kết hợp nhuần nhuyễn giữa cái thâm thúy của Vũ Trọng Phụng và sự hiện đại hài hước nhưng sâu sắc của Phan Thị Vàng Anh 😀 Mình so sánh vậy có lẽ hơi lạ nhưng đó là cảm giác của mình khi đọc sách —mặc dù bối cảnh và nhân vật không hề Việt Nam nhưng sự trào phúng và châm biếm gắn liền với con người, xã hội và chính trị thì có thể được áp dụng cho bất cứ đâu. Điều ngạc nhiên là mặc dù quyển sách đã được viết và xuất bản từ rất lâu nhưng chuỗi cười sâu cay này vẫn còn mang một hơi thở rất thời đại, thậm chí là còn đúng hơn trong hoàn cảnh bây giờ. Phải chăng chúng ta đang quay ngược lại thời gian cũ?

Đã nghe danh Aziz Nesin từ lâu nhưng bây giờ tôi mới bắt đầu đọc sách ông và thấy quả thực rất thú vị. Cách kể chuyện hài hước và hâm biếm về những vấn đề xã hội, nhất là bộ máy quan liêu của nhà nước Thổ Nhĩ Kì rất giống với nước ta khiến khi đọc tôi thấy được rất nhiều sự đồng cảm. Cuốn sách đã được viết từ lâu nhưng vẫn còn phù hợp với những vấn đề còn tồn tại trong xã hội nước ta bây giờ. Cái hài, trào phúng và châm biếm của tác giả được bộc lộ một cách rất sâu cay cũng một phần nhờ dịch giả rất tâm huyết. Nói chung đây là một cuốn sách rất thú vị để đọc, cười và suy ngẫm.

Mình mua cho cô em gái đọc, em mình rất thích những tác phẩm văn học còn mình thì không hứng thú lắm, lúc đầu mình đọc thấy truyện hơi vô vị, chẳng hiểu lắm nhưng khi đọc hết quyển sách, nghiền ngẫm, nghe cô em say sưa kể mình thấy thực sự rất thú vị! Đây quả thực là 1 cuốn sách giàu giá trị sống, mang tính chất châm biếm nhẹ nhàng mà sâu sắc, sau mỗi mẩu truyện khiến cho mình hai ngẫm lại về cuộc sống, về con người xung quanh! Đây thực sự là một cuốn sách đáng đọc!

Aziz Nesin là nhà văn trào phúng thiên tài của Thổ Nhĩ Kỳ, các tác phẩm của ông đậm chất hiện thức, đào sâu vào những khía cạnh, những góc khuất mặt trái xã hội. “Những người thích đùa” – một tác phẩm hài hước châm biếm, đả kích những thói xấu, sự tham lam và bất công. Bằng lời văn nhẹ, hóm hỉnh mà sâu cay nhà văn đã vẽ lên cho độc giả một bức tranh đủ mọi cảnh sắc và những mảng màu sáng tối. Hẳn bạn đọc cũng nhận ra, thế giới của Aziz Nesin không hề xa lạ với chúng ta, nó đang hiện hữu quanh ta, rất nhiều tiêu cực và bất công. Đây là một cuốn sách nhân sinh quan giá trị.

Sách của Aziz Nesin lúc nào cũng đem đến cho người đọc cảm giác thư giãn với những câu chuyện cười hài hước.Tuy nhiên, ẩn sau mỗi câu chuyện luôn có điều gì đó khiến người đọc phải suy ngẫm. Bản thân mình rất thích giọng văn của ông, vừa tếu táo gây cười, vừa mang ngữ điệu trào phúng sâu cay. Riêng quyển sách này thì mình đã đọc từ lâu rồi, tình cờ thấy tiki bán bản mới với bìa của Nhã Nam, mình liền đặt làm quà tặng cho em trai. Sách của Nhã Nam phát hành luôn khiến mình ưng ý, bìa đẹp và chất lượng giấy tốt. Cám ơn Tiki!

Những người thích đùa. Không nên hiểu tiêu đề này theo nghĩa đen. Bởi những gì nằm trong quyển sách này đều có một dụng ý riêng của nó cả.
Xuyên suốt quyển sách là tập hợp các mẩu chuyện ngắn, đề tài và nội dung mỗi câu chuyện đều mới lạ và khác biệt. Nhưng sau khi đọc xong chúng ta sẽ tấm tắc chiêm nghiệm và mỉm cười khoái trá.
Đây không phải là quyển sách dành cho những người muốn có tràn cười như truyện tiếu lâm hay những vở hài kịch thường thấy. Sự hài hước xuất phát từ vẻ đẹp của trí tuệ. Những mẩu chuyện này là một cách soi rọi những vấn đề hết sức thực tế mà ai cũng có thể gặp trong cuộc sống và xã hội này. Tiếng cười ở đây mang lại sự dí dỏm, pha lẫn một chút châm biếm, nhưng quan trọng là tiếng cười được bật ra từ những nhận thức được khai mở.

Trước hết về phần hình thức, khi nhận sách mình thấy rất hài lòng. Thiết kế bìa đẹp mắt, bìa không dính một chút xíu bẩn hay quăn tí nào cả. Chữ trong sách tương đối lớn, giấy vàng đọc rất dễ chịu.
Còn nội dung thì khỏi nói rồi. Cuốn này vốn rất nổi tiếng, cũng có trên mạng nên trước khi mua mình biết nó hay rồi 🙂 vì quá hay nên muốn mua sách cầm đọc cho thích 😀 Có 33 truyện ngắn, truyện nào cũng hay cả, giọng văn trào phúng. Mà tiếng cười châm biếm thì thường nó sẽ không khiến bạn cười ha hả đến đau cả bụng đâu, chỉ cười kiểu… thấy buồn cười thôi 🙂 Khi đọc ngoài để giải trí thì ta cũng rút ra được những bài học và kinh nghiệm sống nữa.
Nói tóm lại, các bạn không cần phải do dự gì khi mua cuốn này cả.

Sách rất hay. Mình vốn vẫn hay tìm đọc những tác phẩm trào phúng, châm biếm kiểu này, tuy nhiên thường là những tác phẩm của các tác giả trong nước như Nguyễn Công Hoan, Vũ Trọng Phụng,… Tuy nhiên cuốn này đem lại phong thái rất mới mẻ với mình, dù nó là tác phẩm kinh điển, đã “lớn tuổi” đi chăng nữa.
Tác giả dù là người Thổ Nhĩ Kì nhưng câu chuyện lại giống như đang diễn ra ở Việt Nam vậy. Tất cả những thói hư, tật xấu đều được phơi bày một cách rất hài hước.
Sách rất đáng mua!

Cá nhân mình khá là thích Aziz Nesin và cách viết trào phúng của ông. Đã đọc quyển con cái chúng ta giỏi thật rất buồn cười rồi nhưng cách viết những truyện ngắn trong tập này thì theo 1 cách hoàn toàn khác. Nhẹ nhàng nhưng rất thâm thúy và đầy tính mỉa mai.

Sách hay, shipper giao hàng cần cẩn thận hơn…………………………………………………………………………